Gra Hokus Pokus: Różowa Pantera z 1998 roku skupia się na przygodach Różowej Pantery, która musi odzyskać skradzioną swoją magiczną różową różdżkę przed złośliwym złodziejem. Gra jest podzielona na pięć rozdziałów, z których każdy to osobna przygoda.

Akcja zaczyna się w Paryżu, gdzie Różowa Pantera po ukradzionych klejnotach i kosztownościach trafia na trop złodzieja swojej rózdzki. Wspomagana przez swojego partnera, inspektora Auguste'a, przemierza różne miasta, takie jak Włochy, Brazylia, Egipt i Indie, zbierając wskazówki i rozwiązując zagadki, aby powstrzymać złodzieja przed osiągnięciem swych celów.

W trakcie rozgrywki Różowa Pantera musi przejść przez różne poziomy i rozwiązać wiele trudnych zagadek, aby odzyskać swoją różdżkę i powstrzymać złodzieja przed zrealizowaniem swojego złowrogiego planu. W międzyczasie, Różowa Pantera musi zmierzyć się z trudnymi wyzwaniami, takimi jak ucieczka przed lawiną, przeskakiwanie przez kulki, i wiele innych.

Podczas swojej misji, Różowa Pantera napotyka różne postacie związane z każdym z pięciu rozdziałów gry, a także niektórych znanych bohaterów z serialu animowanego Różowa Pantera. Ostatecznie, Różowa Pantera musi stanąć do walki z głównym złodziejem i pokonać go, aby odzyskać swoją różdżkę i przywrócić porządek w świecie.